En corto: ninguna es mejor en todos los casos. La resina se modela en una sesión, suele necesitar poco o nada de desgaste y se repara en boca, pero se mancha y pide más mantención. La porcelana se hace en laboratorio, mantiene el color y dura más, pero suele requerir algo de desgaste. Elige según tus dientes y lo que buscas.
¿Qué diferencia hay entre una carilla de resina y una de porcelana?
La diferencia principal es cómo se hacen: la resina se modela directamente sobre tu diente, y la porcelana se fabrica fuera de la boca y después se pega. Las dos son láminas que cubren la cara de afuera del diente para cambiar su forma, su tamaño o su color.
- Resina (o composite): el mismo material de las tapaduras del color del diente. El especialista lo aplica por capas, le da forma y lo pule en la consulta. Muchas veces se hace en una sola sesión por diente o por grupo de dientes.
- Porcelana (o cerámica): se toma un registro de tus dientes, con escáner o con moldes, y un laboratorio fabrica cada carilla a medida. Mientras tanto se usan provisorios, y en una cita posterior se pegan las definitivas.
“Porcelana” y “cerámica” se usan casi como sinónimos en la consulta: la porcelana es un tipo de cerámica. Lo que importa es que se fabrica fuera de la boca.
¿Cuánto duran las carillas de resina y las de porcelana?
En general, la porcelana dura más años que la resina, y la resina necesita más mantención en el camino. Pero la duración real depende más de tu mordida, de tus hábitos y de los controles que del material solo.
Lo que acorta la vida de cualquier carilla:
- Apretar o rechinar los dientes (bruxismo), sobre todo de noche. Si es tu caso, el especialista puede indicar un plano de relajación para protegerlas. Lo explicamos en cómo saber si aprietas los dientes.
- Morder objetos duros: lápices, uñas, hielo o abrir envases con los dientes.
- Una mordida que carga mucho los dientes de adelante, que conviene revisar antes de hacer las carillas.
- Dejar de ir a los controles, donde se pulen y se detectan a tiempo los bordes que se despegan.
¿Las carillas de resina se manchan?
Sí, con los años la resina puede tomar color y perder brillo, sobre todo con café, té, vino o cigarro. La porcelana, en cambio, mantiene el color y el brillo casi sin cambios.
Las manchas superficiales de la resina muchas veces salen con un pulido en el control. Si el color cambió en profundidad, se puede renovar la capa de afuera.
Un punto que vale para las dos: ni la resina ni la porcelana se aclaran con el blanqueamiento. Si quieres los dientes más blancos, el blanqueamiento va antes de las carillas, y su color se elige sobre los dientes ya blanqueados. Lo explicamos en ¿el blanqueamiento va antes o después de la ortodoncia?.
¿Qué pasa si se quiebra una carilla?
Depende del material: la resina se repara en la misma consulta agregando material, mientras que una carilla de porcelana quebrada en general se rehace.
Esta es una de las ventajas más prácticas de la resina: un borde saltado se arregla en una cita corta. Con la porcelana hay que tomar un nuevo registro y esperar al laboratorio.
Si se te salió o se quebró una carilla, guarda el trozo si lo encuentras y no intentes pegarlo con productos caseros. Escríbenos y te damos la hora más próxima, de lunes a viernes, de 9:00 a 19:00.
¿Cuál desgasta más el diente?
En general, la porcelana necesita algo más de desgaste que la resina, porque la carilla tiene un grosor mínimo para resistir y verse natural. La resina, en muchos casos, se agrega sobre el diente con poco o ningún desgaste.
Pero la regla tiene excepciones. Hay carillas de porcelana muy delgadas que casi no requieren desgaste cuando el diente está hacia adentro o es pequeño. Y un diente adelantado puede necesitar desgaste con cualquiera de los dos materiales para quedar en línea con los vecinos. En esos casos, alinear primero con ortodoncia puede cambiar el plan, como explicamos en ¿carillas o frenillos?.
El desgaste es una decisión importante porque el esmalte no vuelve a crecer. Lo vemos en detalle en el artículo sobre si las carillas desgastan los dientes.
Entonces, ¿cuál me conviene?
Depende de qué hay que cambiar, de cuántos dientes se tratan y de lo que priorizas.
| Resina | Porcelana | |
|---|---|---|
| Cómo se hace | Se modela en la consulta | Se fabrica en laboratorio |
| Desgaste | Poco o ninguno, en muchos casos | En general algo más |
| Color con los años | Puede mancharse | Se mantiene |
| Si se quiebra | Se repara en boca | Se rehace |
| Mantención | Más pulidos y retoques | Menos frecuente |
- La resina suele convenir para cambios pequeños: cerrar un espacio chico, alargar un borde gastado, corregir la forma de uno o dos dientes, o cuando quieres la opción más conservadora y reversible.
- La porcelana suele convenir cuando se tratan varios dientes, cuando hay que cambiar mucho el color o la forma, o cuando priorizas que el resultado se mantenga estable por más tiempo.
Muchas veces la pregunta previa es si hacen falta carillas. Si tus dientes tienen buena forma y lo que molesta es su posición o su color, puede bastar con ortodoncia y blanqueamiento. Lo explicamos en ¿el diseño de sonrisa es lo mismo que ponerse carillas?.
Preguntas frecuentes
¿Las carillas de resina son buenas?
Sí, cuando están bien indicadas y bien hechas. Son una opción conservadora para cambios de forma y de tamaño, y se reparan con facilidad. Su punto débil es que se manchan y se desgastan más que la porcelana, así que necesitan controles y pulidos.
¿Se pueden cambiar las carillas de resina por porcelana más adelante?
En muchos casos sí. La resina se puede retirar y, si el diente lo permite, reemplazar por porcelana. Conviene planificarlo desde el inicio para no desgastar más de lo necesario en cada cambio.
¿Las carillas se pueden poner en un solo diente?
Sí, pero igualar el color y la forma de un solo diente con sus vecinos es más difícil que tratar un grupo. Por eso se planifica con fotos y, cuando corresponde, con una prueba en boca antes del trabajo definitivo.
¿Las carillas se notan?
Bien hechas, no deberían notarse como algo artificial. Lo que más se nota es un color demasiado blanco para la cara, bordes gruesos o una forma que no corresponde a tu sonrisa. Por eso el diseño se prueba antes, cuando se van a cambiar formas.
¿Qué pasa con las carillas si me hago ortodoncia después?
Si los dientes se mueven después de hacer las carillas, estas pueden quedar con la forma o el largo incorrectos. Por eso el orden habitual es ortodoncia primero y carillas al final.
Elegir con un diagnóstico
La resina y la porcelana son buenas opciones en el caso correcto. Lo que define cuál conviene es qué hay que cambiar en tus dientes, cómo muerdes y cuánto diente se puede conservar.
En la clínica trabajamos con especialistas en rehabilitación oral que planifican las carillas junto a los ortodoncistas cuando el caso lo necesita. En la evaluación revisamos tus dientes, tu encía y tu mordida, y te explicamos qué opciones tienes; si hay indicación, en esa misma cita te entregamos el diagnóstico y el presupuesto, con opción de pago en cuotas; si inicias, la evaluación se descuenta. Conoce nuestras especialidades y agenda en Chicureo o Las Condes.